保罗-乔治复活节复出,激励全队冲击季后赛

保罗-乔治复活节复出,激励全队冲击季后赛

今年复活节,可以与耶稣复活一样让人感化的,还有Paul George的复出故事——

在复活节当天对阵热火的比赛中,Paul George首次披上13号战役,上阵14分34秒,13分2个篮板2次助攻2次抢断,3个三分,带领步行者拉开比分击败迈阿密热火,继续保存季后赛的一丝希望。

“一切都和我预期一样,”Paul George赛后满脸笑容说,“是我梦寐以求的时刻。”

去年夏天,乔治参加美国男篮集训时在拉斯维加斯进行的一场比赛中右腿重伤,当时他的脚别到了篮架底部,当场骨折恐怖扭曲。“这就像我重新参加了一次选秀,然后第一次得到了上场的机会,我复出的感觉就是这样。”乔治说。这距离乔治那次恐怖的受伤,过去了8个月多一点。

比赛当天,在姐姐的极力要求下,Paul George去了教堂参加了复活节主日崇拜,牧师不但为George祷告,聚会结束后还找他单独聊了片刻。这是George第一次去这教会,他说牧师的讲道给了他莫大的启发:“都是说挫折和伤痛其实是上帝磨砺我们的计划。当我走入球馆的时候,我满怀信心又心情平静。”

第一节剩下5分45秒的时候,全场观众开始欢呼举起了球会发给每个球迷的“Welcome PG!”黄色纸牌,Paul George走到计分桌旁,正好等到队友George Hill上罚球线,George在全场雷动的掌声下咬着牙套平静地走入球场。“这可以说是最美妙的时刻。”Paul George回忆道,“主场观众欢迎我回来这一刻,怎能不感动。”

George头两个回合都利索地处理持球,而等到第三个回合时,George终于得分了——他在左翼运球绕过Roy Hibbert的掩护,在对手有身体碰撞之下顺势拉后14尺出手,球应声入网。

“He’s back!”Paul George的父亲兴奋地跟身边的母亲宣告,旁边还有Paul George的姐姐抱着他未满一岁的女儿Olivia。

Paul George的防守嗅觉依然灵敏,站位意识和双手的拦截能力依旧,期间球队屡次成功截击,有次他断球然后全速直奔篮底,当大家都以为他会以一记扣篮点燃球场的时候,没有完全康复的他他选择了放篮还竟然偏出,幸亏后面Luis Scola补中。除了这个小插曲以外,这场比赛,按照George的话来说就是“好似写好的剧本一样完美的演绎”。Paul George共计射入三记三分,攻守两端同时打开,上阵期间步行者净胜12分。不过Paul George也说,今日有发挥空间因为迈阿密没有针对他来做防守布置,日后对方重兵布守时,才是真正的考验。

Paul George重伤后的完美复出,可以说是激励着一代人。在当今体坛,没有哪位运动员在受到如此严重的受伤后在如此短的时间之后强势回归。从他为国负伤的一刻,到他康复的过程,再到今日的复出,他勇敢而积极地面对,已经不只是榜样那么简单,而成为了英雄级的人物。

奥巴马总统曾经慰问过他,四星上将Martin Dempsey将军也亲自来到费城,给Paul George补颁荣誉铭牌。而恰好在印城的杜克大学老K教练则在赛前来到步行者主场,勉励国家队的子弟兵。

步行者队医胡普菲尔透露,乔治骨折的部位仍靠钛金属固定,今年10月他还要接受一次手术拆除金属架。队医会及时查看乔治的伤处是否还会感到疼痛。乔治表示: “我不希望球迷们觉得我现在就能上场拿四五十分,但我会慢慢变得更好,成为一个更好的乔治。”但是他的复出对于队友的激励作用,是显而易见的。所罗门-希尔说:“如果你的球队里有像乔治这样经历的人,那么任何人都没有不努力的借口,你需要付出百分之百的努力。因为我们有一个提前复出的队友,他也想为球队付出自己的全部。”

这只是Paul George的第一场考验,在击败纽约尼克斯后,步行者还剩下四场常规赛,两客两主,除活塞无欲无求外,雷霆为季后赛门票最后一搏,奇才和灰熊期待着更好的排位。面对劲敌,步行者必须争取取得全胜,然后再看凯尔特人和热火的脸色才可能获得打季后赛机会,难度可想而知。

此外,即使Paul George回归,冲刺阶段步行者仍然无法保持全员健康。Rodney Stuckey右手手腕有待观察。而C.J. Watson则因右肘受伤继续缺阵。最大的新闻则来自前锋Chris Copeland,他在客场对阵尼克斯前,在纽约的一家酒吧外被人用刀捅伤,虽没有生命危险但是腹部受伤、肘部骨折,正在接受治疗。此事剧情扑朔迷离,事发时他曾订婚的前女友也在现场,而恰巧来纽约作客篮网队的亚特兰大老鹰球员Pero Antic和Thabo Sefalosha也在同一家酒吧,不知道是喝多了凑热闹还是内有隐情,两位悍将居然阻碍警方封锁现场,被控阻碍办公,警方目前正在调查中。但可以确定的是Copeland赛季已经报销。Copeland一向训练勤勉,此事会对步行者的更衣室氛围造成怎样的影响,我们还不得而知。

Miami Heat v Indiana Pacers

(文章由郭阳改自ChinaPacers官网,Lee Chen对本文亦有贡献)

Leave a comment

Your email address will not be published.