印第安纳-中国姐妹城市:印第安纳贝德福德和浙江奉化

fenghua文:吕晓炜

贝德福德是美国印第安纳州劳伦斯县内的一座城市。根据美国2010年的人口普查,贝德福德市的人口为1万3千4百人。
贝德福德是劳伦斯县的县郡。劳伦斯县成立于1818年,使用的是奥兰治县给予的土地。县的名字来自于詹姆斯·劳伦斯上尉,他就是那位下达了着名的“不要放弃船”的命令后战死的美国1812年战争中的英雄。
劳伦斯县的县郡本来是一座名为巴勒斯坦的城市,距离现在的县郡大约4英里处,后来在立法机关的催促下,搬到了新的地方,因为当年的旧县郡因为靠近怀特河而导致由蚊子传播的疟疾危机人口的健康。
新的县郡由一个来自田纳西州贝德福德市的商人建议而命名为贝德福德。贝德福德于1864年成为了城镇,然后在1889年成为了城市。
贝德福德的北劳伦斯高中的篮球河高尔夫球项目非常出名。男子篮球队由着名的达蒙·贝利——印第安纳史上最强的高中男篮得分手来带领,并在1990年赢得了州冠军。
贝德福德是世界着名的石灰石之都,整个城市遍布石灰石采石场。在印第安纳中南部生产的浅灰色石灰石都有一个共同的名字,那就是“贝德福德石灰石”。华盛顿特区大量的纪念碑都是由贝德福德石灰石菜市场取得的材料造成的。
贝德福德附近有一处采石场,名字叫做“帝国的猎物”,那里的石灰石被用来建造了纽约市的帝国大厦。
贝德福德市还曾经作为背景被PBS电视台拍摄成了一部一小时的特别节目,名字叫做“我们的城市:贝德福德”,首次播映是在2006的5月。这部片是由PBS在印第安纳大学的分部WTIU策划拍摄完成的。
贝德福德在2013年被印第安纳州命名为恒星社区。恒星社区计划是由印第安纳的副州长Sue·Ellspermann和印第安纳州农村事务部,交通运输部以及洲际循环基金会共同执行的。每年只有两个社区可以获得这个称号。该奖项将为社区带来1千9百万美金的资金来进行各项改进。
2012年6月,贝德福德市长肖纳·捷尔吉斯和其他官员与中国浙江省的奉化市签署了姐妹城市协议。当时,贝德福德的政府官员们正与副州长贝基·斯基尔曼一同在中国进行贸易访问。
该协议指出,两个社区将在签署协议后加强在经济,贸易,科技,旅游,教育,人员培训等方面积极紧密地合作。努力促进共同繁荣和交流。协议签署五年后将对其内容进行再次审查。
贝德福德的姐妹城市奉化是浙江省北部的一个县级市。城市和它的行政腹地共拥有48万多人口。
奉化最为出名的就是它是蒋介石的故乡。
如今,奉化是一个轻工业制造和小规模养殖中心。它拥有众多一流的服装厂,包括在中国非常有名的罗蒙品牌。它也是中国领先的波导手机制造厂的所在地。作为一个港口城市,奉化无疑将会继续吸引更多的外国投资,继续发展。
建交至今两座城市来往频繁,联系紧密,这给两座城市寻找更多的合作机会奠定了坚实的基础。

Leave a comment

Your email address will not be published.