印第安纳－中国姐妹城市：印第安纳安德森和浙江余杭

文：吕晓炜

安德森是美国印第安纳州的一座城市，同时它也是印第安纳州麦迪逊县的县郡。安德森是印第安纳安德森大都市统计区的主要城市，这个统计区涵盖了整个麦迪逊县。安德森是Church of God (Anderson, Indiana) 的总部，也是教会附属大学，安德森大学的所在地。
在2010年的人口普查中，安德森的人口为56，129人。
安德森的名字来源于酋长威廉·亚当·安德森。酋长的母亲是一位特拉华印第安人，父亲则是瑞典血统。特拉华印第安部落曾是安德森的城镇所在地。在安德森成为一座正式的城市前，它还有一个曾用名，叫做Andersonton。
1865年8月28日，当安德森的人口达到了一千三百人时，它被正式组建成了一座城市。
在1853年和19世纪末之间，二十个不同规模的行业被设在安德森。1887年3月31日，天然气被发现了。随着印第安那州的天然气繁荣开始，可以使用天然气的新的制造业，比如玻璃制造，陆续进驻了安德森。安德森当年的发展之繁荣，一家辛辛那提的报纸称安德森是“白河上的匹兹堡”，还有“天然气带上的女王之城”“不可被刺穿的城市”。
通用汽车关闭在安德森的业务给这座城市的经济带来了巨大的打击，因为通用汽车是安德森最大的雇主。然而，在2007年的时候，安德森还是上榜了福布斯“100座最适合发展商业的美国中小规模城市”，排名第98位。然而，《印第安纳商业评论》在其2014年的评估中指出，安德森的长期发展前景是负面的，理由是当地趋于下降的就业形势。
安德森市长凯文·史密斯多年来致力于为安德森寻找商业投资，发展安德森的国际关系和业务。
2006年在史密斯第一次造访中国期间，安德森和浙江省余杭区签署了一份友好合作关系协议。安德森和余杭的深切友情就从那个时候开始。然后，在2012年，史密斯再次造访了中国，进行了一次为期14天的洋务洽谈之旅。
“这对安德森来说是一个令人振奋的时期。我们的海外业务已被证明非常成功。自我们2006年造访海外开始，我们已经看到很多的外资进驻了安德森，比如雀巢，Mancor, Altairnano, Muhlen Sohn, Home Design Products以及格林威尔技术公司(GTI)。”史密斯在2012年9月28日的安德森政府官网上表示。
安德森的姐妹城市余杭，浙江省杭州市的郊区。其2013年的人口估计为117万。余杭是杭州最大的一个区，其管理中心是临平——杭州的城市副中心，位于市区东北面。这里着名的旅游景区包括梁祝博物院，景山茶叶，佛教寺院，京杭大运河，潮汕风景区和西溪湿地。
余杭区自乾隆年间就开始生产油纸伞。1951年，浙江省将余杭设置为油纸伞生产中心。这一产业的繁荣使得余杭曾一度成为当时媒体的焦点。可是，随着金属雨伞的流行，油纸伞已经濒临灭绝。
希望安德森市长下一次的中国之行不需要等待6年，也希望两座城市能够携手共进，同谋发展，共度难关。